Arapça Telkin Duası

Kardeşim, telkin duası, vefat eden Müslüman kardeşimizin kabre konulmasının ardından yapılan ve ona kabirde ilk sorulacak sorulara (Rabbin kimdir? Peygamberin kimdir? Dinin nedir?) cevap vermesi için hatırlatma mahiyetinde yapılan duadır. Bu, Resûlullah (s.a.v.)’in sünnetinden olup İslam âlimlerinin çoğu tarafından müstehab kabul edilmiştir.

Telkin Duası (Arapça Metin)

يَا فُلَانُ بْنُ فُلَانَةَ، اذْكُرْ مَا خَرَجْتَ عَلَيْهِ مِنَ الدُّنْيَا: شَهَادَةَ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَأَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ، وَالنَّارَ حَقٌّ، وَالْبَعْثَ حَقٌّ، وَالسَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا، وَأَنَّ اللّٰهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ. وَأَنَّكَ رَضِيتَ بِاللّٰهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا، وَبِالْقُرْآنِ إِمَامًا، وَبِالْكَعْبَةِ قِبْلَةً، وَبِالْمُؤْمِنِينَ إِخْوَانًا.

Türkçe Okunuşu

“Yâ fulân ibnu fulâne! Uzkür mâ haracte aleyhi mine’d-dünyâ: şehâdete en lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh, ve enne Muhammeden abdühû ve resûlüh, ve enne’l-cennete hakkun, ve’n-nâra hakkun, ve’l-ba‘se hakkun, ve’s-sâate âtiyetün lâ raybe fîhâ, ve enne’llâhe yeb‘asu men fi’l-kubûr. Ve enneke radîyte billâhi rabben, ve bi’l-İslâmi dînen, ve bi-Muhammedin nebiyyen, ve bi’l-Kur’âni imâmen, ve bi’l-Ka‘beti qibleten, ve bi’l-mu’minîne ihvânen.”

Türkçe Anlamı

“Ey falanca oğlu falanca! Dünyadan çıkarken üzerinde bulunduğun şeyleri hatırla: Allah’tan başka ilah olmadığına, Muhammed’in O’nun kulu ve Resulü olduğuna şehadet ettin. Cennetin hak, cehennemin hak, dirilişin hak, kıyametin geleceği şüphesiz hak olduğuna iman ettin. Allah kabirlerde olanları diriltecektir. Rab olarak Allah’tan, din olarak İslam’dan, peygamber olarak Muhammed’den, imam olarak Kur’an’dan, kıble olarak Kâbe’den, kardeş olarak müminlerden razı oldun.”

Telkinin Önemi

• Telkin, ölen kişiye kabirde manevi bir destek olur.
• Yaşayanlara da ölümü hatırlatma ve ibret vesilesidir.
• Bizzat Peygamberimiz (s.a.v.)’in uygulamasından kaynaklı bir sünnettir.